Message du président du jury de Prix Galien Canada – Prix canadiens de recherche en santé 2011

Bienvenue

Dr Jacques Gagné
Président du jury
Prix Galien Canada

En tant que président, j'ai encore une fois l'honneur de décerner les prix Galien Canada 2011 Recherche et Produit innovateur. Le Prix Galien Canada vient compléter la reconnaissance de la recherche en santé au Canada en portant une attention particulière, non seulement à la qualité de la recherche fondamentale, mais aussi et peut-être surtout, en soulignant l'importance de l'innovation qui se traduit par la découverte de médicaments et par la mise au point de modes ou de stratégies de traitement qui contribuent à améliorer la santé et le bien-être des gens.

Notre partenariat avec les Instituts de recherche en santé du Canada nous permet de célébrer la qualité exceptionnelle de tous nos chercheurs en santé. Il crée aussi une synergie qui permet une plus grande dissémination de l'information. Une information qui, ultimement, contribuera grandement à l'amélioration de la santé des Canadiens et des Canadiennes.

Nous avons le privilège d'évoluer dans un domaine où l'on oeuvre au mieux-être du monde tant par la recherche que la mise au point de produits.

En terminant, j'aimerais remercier les membres du jury de Prix Galien Canada de leur collaboration et de leur exceptionnelle contribution à notre mission. J'aimerais aussi féliciter tous les lauréats de ce soir. Leur excellent travail fait une différence dans la vie des gens aujourd'hui et va inspirer les générations futures de chercheurs en santé à poser les bonnes questions et à trouver les solutions aux problèmes de santé des Canadiens.

Dr Jacques Gagné
Président du jury
Prix Galien Canada