Appendix I : Ordre du jour de la table ronde

Table ronde sur les interventions cliniques contre les maladies cardiovasculaires : accroître l'efficacité

	Jeudi 25 mars 2010	Vendredi 26 mars 2010
8 h	Déjeuner	Déjeuner
9 h	Mot de bienvenue et d’ouverture Dre Joy Johnson, directrice scientifique de l’Institut de la santé des femmes et des hommes Partie I : Contexte Bienvenue! Les gens, le processus : Dorothy Strachan, animatrice	Ordre du jour : examen et aperçu Sommaire de la rétroaction Partie III (suite) Travail en petits groupes : examen du rapport provisoire sur la partie III Discussions plénières : épuration des thèmes
10 h 50	Partie I (suite) Experts à l’oeuvre : résultats du sondage Éléments complexes Préparation clinique Partie II : Critères et priorités Critères d’établissement des priorités Préparation au transfert de la recherche Définition des thèmes de recherche prioritaires	Partie IV : Application des connaissances Discussion plénière : exigences pour accroître l'AC Mot de la fin Rétroaction sur la table ronde
12 h	Dîner-buffet
13 h	Partie III : Thèmes de recherche et possibilités de financement Travail en petits groupes : description des thèmes difficultés, lacunes, possibilités connexes	Dîner
15 h 20	Partie III (suite) Questions de recherche potentielles Possibilités de financement à l’appui Échange et application des connaissances Discussions plénières : présentations et discussions : retour sur le travail en petits groupes
16 h 50	Impressions sur la journée
17 h	Fin de la rencontre