Annexe 2 : Ordre du jour - Atelier des IRSC et du CRSNG sur les progrès de la recherche en imagerie médicale

[ Table des matières ]

Réunion : Atelier d’imagerie médicale des IRSC et du CRSNG
Date : Les 6 et 7 octobre 2009
Lieu : Hôtel Westin Bayshore, Vancouver
Salle : Oak

Objectifs :

  • Obtenir un « instantané » de l'état actuel du domaine de l'imagerie au Canada et comparer le secteur à ce qui se fait sur la scène internationale.
  • Explorer des mécanismes possibles d'intégration à long terme des milieux des sciences physiques et de la vie dans le domaine de l'imagerie.
  • Formuler une série de recommandations et de stratégies sur la meilleure manière de soutenir la recherche translationnelle, afin de permettre l'accélération de l'intégration des nouvelles technologies et procédures dans la pratique clinique.

Animatrice : Judy Bray
Membres du groupe d’experts : François Bénard, Alex MacKay, Sandy McEwan, Tom Ruth, John Valliant et Brian Wilson

Lundi 5 octobre 2009

L’autobus quittera l’hôtel à 18 h.

Heure Description Responsable
19 h à 21 h Visite des installations de TRIUMF et réception. Un autobus transportera les participants au laboratoire TRIUMF et les ramènera à l’hôtel une fois la visite terminée. L’autobus quittera l’hôtel à 18 h; veuillez vous présenter au hall de l’hôtel à 17 h 50. Nigel Lockyer

Mardi 6 octobre 2009

Heure Description Modérateur
8 h Déjeuner dans la salle Oak – deuxième étage du centre de conférences  
8 h 40 Mot de bienvenue et introduction
Morag Park et Pierre Bilodeau
8 h 55 Entrée en matière : Survol de l’atelier et objectifs Sandy McEwan
09:10 Développements technologiques
Conférenciers : Dean Chapman et Bruce Balcom

Conférenciers : exposés de 15 minutes chacun, suivis chacun d’une période de questions de 5 minutes, puis période de 30 minutes pour la tenue d’une discussion ouverte et la détermination de messages clés. 		Tom Ruth
10 h 20 Pause-santé – salle Oak  
10 h 50

Développements technologiques (suite)
Conférenciers : John Valliant et Frank Prato

Conférenciers : exposés de 15 minutes chacun, suivis chacun d’une période de questions de 5 minutes, puis période de 30 minutes pour la tenue d’une discussion ouverte et la détermination de messages clés.

 Tom Ruth
12 h Dîner – salle Marine – rez-de-chaussée de l’hôtel  
13 h

Préclinique
Conférenciers : Roger Lecomte, David Holdsworth et Aaron Fenster

Conférenciers : exposés de 15 minutes chacun, suivis chacun d’une période de questions de 5 minutes, puis période de 30 minutes pour la tenue d’une discussion ouverte et la détermination de messages clés.		 Brian Wilson
14 h 30 Pause-santé – salle Oak  
15 h

Utilisation de l’imagerie translationnelle pour la mise au point de médicaments en neurosciences : un paradigme des partenariats public-privé (Translational imaging for neurosciences drug development: a paradigm for public-private partnerships)
Conférencier : Paul M. Matthews, M.D., Ph. D., FRCP, O.B.E., vice-président à l’imagerie, GlaxoSmithKline et directeur du Centre d’imagerie clinique de GSK à l’hôpital Hammersmith, professeur de neurosciences cliniques au Département de neurosciences cliniques à l’Imperial College de Londres et professeur auxiliaire de neurologie et de neurochirurgie à l’Université McGill

Exposé de 40 minutes, suivi d’une période de questions et de discussion de 20 minutes. 		François Bénard
16 h

Des In vivo Cellular and Molecular Imaging Centers à l’American College of Radiology Imaging Network : de la recherche fondamentale en imagerie oncologique aux essais cliniques d’imagerie chez des patients sous la gouverne du National Cancer Institute (NCI) des États-Unis (From ICMIC to ACRIN: From Basic Oncologic Imaging Research to Patient Imaging Trials in the US National Cancer Institute Framework)
Conférencière : Barbara Y. Croft, Ph.D., directrice de programme, Programme d’imagerie du cancer, Division du traitement et du diagnostic du cancer, National Cancer Institute, National Institutes of Health, É.-U.

Exposé de 40 minutes, suivi d’une période de questions et de discussion de 20 minutes.		 François Bénard
17 h Collaboration entre le CNRC, le CRSNG et les IRSC dans le domaine des dispositifs médicaux Pierre Bilodeau et Larry Leonardi
17 h 15 Résumé et détermination de messages clés, de possibilités de partenariat et de thèmes potentiels pour les discussions en petits groupes Sandy McEwan
17 h 45 Réception dans la salle Marine – rez-de-chaussée de l’hôtel Tous
19 h Souper – Restaurant Le Gavroche, 1616, rue Alberni  

Mercredi 7 octobre 2009

Heure Description Responsable
8 h 15 Déjeuner dans la salle Oak
 
9 h Plan de la journée
Judy Bray
9 h 10

Recherche clinique et translationnelle
Conférenciers : Ravi Menon et François Bénard

Conférenciers : exposés de 15 minutes chacun, suivis chacun d’une période de questions de 5 minutes, puis période de 30 minutes pour la tenue d’une discussion ouverte et la détermination de messages clés.

 Alex MacKay
10 h 20 Pause-santé
 
10 h 50

Recherche clinique et translationnelle (suite)
Conférenciers : Robert Beanlands et Karen Gulenchyn

Conférenciers : exposés de 15 minutes chacun, suivis chacun d’une période de questions de 5 minutes, puis période de 30 minutes pour la tenue d’une discussion ouverte et la détermination de messages clés.		 Alex MacKay
12 h Résumé des messages clés des exposés et des séances de discussion – sélection de 3 à 5 sujets pour les réunions en petits groupes Membres du groupe d’experts
12 h 30 Dîner dans la salle Marine – déplacement vers les salles de réunion en petits groupes
 
13 h 30

Réunion en petits groupes – l’objectif est de formuler des recommandations et d’élaborer des stratégies pour stimuler le progrès dans le domaine de l’imagerie médicale au Canada.

Les thèmes des réunions en petits groupes seront sélectionnés par les membres du groupe de travail, à partir des discussions précédentes et des messages clés. Les participants pourront choisir le groupe qui les intéresse le plus.
 
14 h 45 Pause-santé  
15 h

Retour sur les réunions en petits groupes et discussion ouverte

Au cours de cette séance, des recommandations seront recueillies afin d’élaborer une stratégie unifiée pour stimuler le progrès en imagerie médicale au Canada, des avancées technologiques aux applications cliniques. 		Membres du groupe d’experts
16 h Remarques sur la voie d’avenir et mot de la fin Morag Park et Pierre Bilodeau
16 h 15 Réunion du comité directeur – salle Marine  

Supplemental content (right column)